Übersetzen Deutsch Arabisch لَقَب الْعَائِلَة

relevante Treffer

• der Geburtsname (n.)
  لقب العائلة عند الولادة
  mehr ...
• benennen (v.) , {benannte ; benannt}
  لَقَّبَ
  mehr ...
• der Rat (n.) , [pl. Räte]
  لَقَبٌ
  mehr ...
• der Nachname (n.) , [pl. Nachnamen]
  لَقَبٌ [ج. ألقاب]
  mehr ...
• titulieren (v.) , {titulierte ; tituliert}
  لَقَّبَ
  mehr ...
• der Titel (n.) , [pl. Titel]
  لَقَبٌ [ج. ألقاب]
  mehr ...
• der Spitzname (n.) , {account.}
  لَقَبٌ {محاسبة}
  mehr ...
• der Familienname (n.) , [pl. Familiennamen]
  لَقَبٌ
  mehr ...
• der Beiname (n.) , [pl. Beinamen]
  لَقَبٌ [ج. ألقاب]
  mehr ...
• die Anrede (n.) , [pl. Anreden]
  لَقَبٌ [ج. ألقاب]
  mehr ...
• der Familienname (n.) , [pl. Familiennamen]
  اللقب أو الجد {مصر}
  mehr ...
• das Appellativ (n.)
  لَقَبٌ
  mehr ...
• der Scherzname (n.)
  لَقَبٌ
  mehr ...
• der Adelstitel (n.)
  لقب نبيل
  mehr ...
• der Titelverteidiger (n.) , {Sport}
  المدافع عن اللقب {رياضة}
  mehr ...
• der Siegertitel (n.)
  الفوز باللقب
  mehr ...
• der Ehrentitel (n.)
  اللقب الفخري
  mehr ...
• der Jobtitel (n.)
  لقب وظيفي
  mehr ...
• der Titelgewinn (n.) , {Sport}
  الفوز باللقب {رياضة}
  mehr ...
• die Zusatzbezeichnung (n.) , [pl. Zusatzbezeichnungen]
  لقب إضافي
  mehr ...
• der Weltmeistertitel (n.) , {Sport}
  اللقب العالمي {رياضة}
  mehr ...
• ein akademischer Titel
  لقب أكاديمي
  mehr ...
• der Meistertitel (n.)
  لقب المعلم
  mehr ...
• die Titelverteidigung (n.) , {Sport}
  دفاع عن اللقب {رياضة}
  mehr ...
• der Vatersname (n.)
  لقب أبوي
  mehr ...
• der Ritterstand (n.)
  لقب فارس
  mehr ...
• die Standesbezeichnung (n.)
  لقب مهني
  mehr ...
• die Namensführung (n.)
  حمل لقب
  mehr ...
• der Berufstitel (n.) , {Österr.}
  اللقب المهني
  mehr ...
• der Ehrentitel (n.)
  لقب الشرف
  mehr ...

Textbeispiele

• Mary, was sagtest du, sei Pats Nachname?
  ماذا كان لقب عائلة "بات" يا "مارى"؟ "هيلى".
• Jemanden, der seinen Familiennamen trägt?
  أحد ما يحمل لقب العائلة؟
• Wenn wir mit all dem hier fertig sind, wirst du wieder Victoria Harper sein, was nur passt, wenn man bedenkt, dass du wieder mal die verzweifelte, mittellose, kleine Schlampe sein wirst, die du warst, als wir uns das erste Mal trafen.
  .(دون لقب عائلة (غرايسن ،عندما نفرغ من كل هذا (ستعودين (فيكتوريا هاربر كما ينبغي، حيث أنك ستصحبين مجدداً .عاهرة معدمة بائسة كيوم التقيتُ بك